Die schönsten Buden werden ausgezeichnet
Zwetschgermoh in Gold
Die höchste Ehrung, der Zwetschgermoh in Gold, ging an die Spiel & Kunst GmbH, vertreten durch Frank Hehl aus Freudenstadt. Am Standplatz Nr. 76 präsentiert er hochwertige Holzdekorationsartikel für ein stilvolles Wohnambiente. Die Jury lobte insbesondere die klare und durchdachte Gestaltung des Stands: „Die Warenpräsentation wirkt niemals überladen, sondern überzeugt durch eine klare Struktur. Große Artikel sind strategisch gruppiert, während kleinere Objekte in separaten Boxen organisiert sind. Die Verkaufsfront mit einer stimmungsvollen Waldszenerie rundet das weihnachtliche Gesamtbild perfekt ab.“ Die Produkte der Spiel & Kunst GmbH werden in traditioneller Handwerkskunst gefertigt und durch moderne Fräsund Lasertechnologien veredelt. Dabei wird das gesamte Holz des Baums genutzt – vom Stammholz bis zur Rinde.
Zwetschgermoh in Silber
Mit dem Zwetschgermoh in Silber wurde Carmen Brütting aus Gößweinstein ausgezeichnet, die am Standplatz Nr. 114 seit 2012 eine exklusive Auswahl an Weihnachtsschmuck und Geschenken aus Glas und Kristall anbietet.
Besonders hervorgehoben wurde das Budenschild aus geschwungenem, hellem Holz, das perfekt mit der Holzverkleidung der Verkaufsfront harmoniert. Die Jury lobte zudem die stimmige Warenpräsentation und die atmosphärische Beleuchtung.
Zwetschgermoh in Bronze
Der bronzene Zwetschgermoh ging an die Ideenheimat GmbH von Petra Hill aus Erlangen (Standplatz Nr. 54) und Veli Karaca aus Nürnberg (Standplatz Nr. 55). Beide teilen sich eine großzügige Bude und ergänzen sich ideal mit ihren Sortimenten. Petra Hill bietet künstlerisch gestaltete Heimatgeschenke wie Tassen, Puzzles, ElisenlebkuchenDosen, Postkarten und Souvenirs an. Diese Produkte werden in der Region gefertigt und verkörpern den fränkischen Charme. Veli Karaca präsentiert handgearbeitete Weihnachtsgeschenke für Kinder, darunter gehäkelte Plüschtiere, Schlüsselanhänger und Babyrasseln. Seine Produkte sind das ganze Jahr über in Yasemin’s Geschenkartikel und Handarbeitsladen in der Weißgerbergasse erhältlich. Die Jury hob die harmonische Gestaltung der gemeinsamen Verkaufsfläche hervor: „Produkte und Dekoration gehen fließend ineinander über. Die durchgängig mit weihnachtlichrotem Stoff bespannte Verkaufsfront vermittelt ein einheitliches und einladendes Bild.“
Der Preisverleihung ging wie immer die kritische Begutachtung aller Christkindlesmarktbuden durch die Jury voraus. Dem Gremium gehören traditionell die Leitungen der Nürnberger Märkte, der Congress- und Tourismus-Zentrale, des Amts für Kommunikation und Stadtmarketing und des Spielzeugmuseums sowie ein Vertreter des Hochbauamts an.
